カタログ
全画像を表示 — 無料登録
Googleで続ける — 無料
またはメールで登録
登録が必要な理由は？ボットからカタログを守るためだけです。メールアドレスは非公開で、共有したり許可なくメールを送ることは一切ありません。それをお約束します！
| 表面の説明 | ログイン して詳細を見る |
|---|---|
| 表面の銘文 | BANCO CENTRAL DE CUBA 5 CINCO PESOS pesos convertibles garantizado integralmente por valores internacionales de libre convertibilidad. Es canjeable por divisas libremente convertibles en el Banco Central de Cuba. Monumento a Antonio Maceo año 2004 (Translation: CENTRAL BANK OF CUBA 5 FIVE PESOS convertible pesos fully guaranteed by international values of free convertibility. It is freely exchangeable for freely convertible foreign currency at the Central Bank of Cuba. Monument to Antonio Maceo year 2004) |
| 裏面の説明 | ログイン して詳細を見る |
| 裏面の銘文 | REPUBLICA DE CUBA 5 PESOS CONVERTIBLES Este billete tiene curso legal y fuerza liberatoria ilimitada de acuerdo con la ley para el pago de toda obligacion en moneda libremente convertible contraida o a cumplir en el territorio nacional y constituye una obligacion del estado cubano (Translation: REPUBLIC OF CUBA 5 CONVERTIBLE PESOS This bill is legal tender and has unlimited liberating force in accordance with the law for the payment of all obligations in freely convertible currency contracted or to be fulfilled in the national territory and constitutes an obligation of the Cuban state) |
| 署名 | ログイン して詳細を見る |
| 偽造防止技術 | ログイン して詳細を見る |
| 偽造防止の説明 | ログイン して詳細を見る |
| バリエーション | ログイン して詳細を見る |
| コメント |
The "Convertible Peso" series was introduced as part of Cuba's dual-currency system, which formally separated the economy into two parallel tracks — one for ordinary Cubans paid in standard pesos, another denominated in CUC (pesos convertibles) and tied at par to the US dollar. This particular series circulated almost exclusively through tourist channels and the so-called "dollar stores" that ordinary Cubans were largely barred from accessing until 2004, when the restrictions were partially relaxed.
The "Printed: 30.04.1945" field in the catalog data is almost certainly a data entry error — the CUC series did not exist before the 1990s. Cuba's dual-currency system was formally established in 1994 following the "Special Period" economic crisis triggered by the Soviet collapse.