カタログ
全画像を表示 — 無料登録
Googleで続ける — 無料
またはメールで登録
登録が必要な理由は？ボットからカタログを守るためだけです。メールアドレスは非公開で、共有したり許可なくメールを送ることは一切ありません。それをお約束します！
| 表面の説明 | Typeset voucher on tan card stock with a red rectangular border frame. The issuer's name appears in red letterpress across the top, with the denomination numeral '5'00' in large red type at center-right and the unit 'PESSETES' beneath. Issuing authority, serial number prefix, date, and expiry clause are printed in black, the latter in a cursive typeface along the lower margin. |
|---|---|
| 表面の銘文 | PREVENTORI JUDICIAL DE BARCELONA ECONOMAT VAL PER 5'00 PESSETES Barcelona 1 d'Octubre 1938 Aquest Val caduca el 31 de desembre proper. (Translation: Judicial Prevention of Barcelona Economat Voucher for 5.00 Pesetas Barcelona, October 1, 1938 This Voucher expires on December 31st.) |
| 裏面の説明 | ログイン して詳細を見る |
| 裏面の銘文 | ログイン して詳細を見る |
| 署名 | ログイン して詳細を見る |
| 偽造防止技術 | ログイン して詳細を見る |
| 偽造防止の説明 | ログイン して詳細を見る |
| バリエーション | ログイン して詳細を見る |
| コメント |
The Preventori Judicial was Barcelona's pre-trial detention facility — what in English would approximate a remand prison. During the Civil War, Republican-controlled Catalonia saw a proliferation of internal camp and institution currencies, issued to allow detainees or staff to transact within the facility without handling standard Republican tender. This particular token note from the Economat — the internal canteen or commissary — dates to a period when Barcelona's institutions were operating under considerable administrative strain, with the city less than a year from Nationalist capture in January 1939.
The AL catalogue reference places it firmly within the documented Catalan local issues, though survival rates for prison and detention facility scrip are low; most were never redeemed and simply discarded.