カタログ
全画像を表示 — 無料登録
Googleで続ける — 無料
またはメールで登録
登録が必要な理由は？ボットからカタログを守るためだけです。メールアドレスは非公開で、共有したり許可なくメールを送ることは一切ありません。それをお約束します！
| 表面の説明 | ログイン して詳細を見る |
|---|---|
| 表面の銘文 | Top (Center Title):Notgeld der Stadt Konstanz a. Bodensee Left (Value): Fünf Mark Right (Legal text and date): Gültig bis 4 Wochen nach Aufruf zur Einlösung Konstanz, 23. Oktober 1922 Der Oberbürgermeister (signature) Karl Moericke At the bottom: ALTE WANDMALEREI Entwurf: Benno Eggert (Translation: Top (Center Title): Emergency money of the City of Konstanz Valid until four weeks after the call for redemption. Five Marks. Konstanz, October 23, 1922 (Signature) The Mayor Karl Moericke. At the bottom: Old mural painting — Design: Benno Eggert) |
| 裏面の説明 | ログイン して詳細を見る |
| 裏面の銘文 | Die Welt hat auch noch Sonnenschein bei aller Sorge, Not und Pein. (Translation: The world still has sunshine despite all the worry, need, and pain.) |
| 署名 | ログイン して詳細を見る |
| 偽造防止技術 | ログイン して詳細を見る |
| 偽造防止の説明 | ログイン して詳細を見る |
| バリエーション | ログイン して詳細を見る |
| コメント |
Konstanz was in an unusual geographic position during the Weimar inflation years — the city sits directly on the Swiss border, and Swiss francs circulated alongside German marks in local commerce throughout the crisis period. That proximity to hard currency made the municipality acutely aware of how fast the mark was losing ground, and local notgeld issues like this one were as much a civic stabilization measure as a collector piece.
Benno Eggert, a Berlin-based sculptor and medallist, designed notgeld for multiple German municipalities during the early 1920s. His involvement here is worth noting — he was not a jobbing printer's artist but a trained sculptor, and the series reflects that.