Voir les images complètes — inscription gratuite
Continuer avec Google — c'est gratuit ou s'inscrire par email

Pourquoi s'inscrire ? Uniquement pour protéger notre catalogue des robots. Votre email reste privé — nous ne le partagerons jamais ni ne vous enverrons quoi que ce soit sans votre accord. Nous vous le garantissons !

5 Kilograms - Food Stamp Dancheng County, Henan

Émetteur Dancheng County Grain Bureau, Henan Province
Année 1991
Type Vouchers
Valeur Connectez-vous pour voir les détails
Devise Connectez-vous pour voir les détails
Composition Connectez-vous pour voir les détails
Dimensions Connectez-vous pour voir les détails
Forme Connectez-vous pour voir les détails
Imprimeur Connectez-vous pour voir les détails
Designer(s) Connectez-vous pour voir les détails
Graveur(s) Connectez-vous pour voir les détails
En circulation jusqu’à Connectez-vous pour voir les détails
Référence(s) Connectez-vous pour voir les détails
Description de l’avers Blue and pink coupon with a fine wave-pattern guilloche underprint. The denomination 伍公斤 is printed in large characters at centre-left within a teal rosette underprint, flanked by numeral 5 in ornate cartouches at upper corners. A vignette of a bull statue occupies the right side, with the year 1991 in a decorative border panel at foot.
Légende de l’avers Connectez-vous pour voir les détails
Description du revers Connectez-vous pour voir les détails
Légende du revers 说 明
一、凭本券在本县核定和市的担食或粮食制成品。
二、本券面额为成品新按规定品种购粮
三、本券系无价证券,严禁买卖、伪造和涂改,遗失不补
(Translation: Instructions
1. Use this coupon to buy food or grain products in the designated county and city.
2. The face value of this coupon is for purchasing grain products according to specified varieties.
3. This coupon is a valueless security. Trading, counterfeiting and alteration are strictly prohibited. Loss will not be replaced.)
Signature(s) Connectez-vous pour voir les détails
Type de protection Connectez-vous pour voir les détails
Description de la protection Connectez-vous pour voir les détails
Variantes Connectez-vous pour voir les détails
Commentaires

Chinese county-level grain ration coupons of this period were administrative instruments, not currency — they entitled the bearer to a specific weight of grain from state-run distribution points and had no monetary face value. Dancheng County sits in the southeastern corner of Henan, historically one of China's primary wheat-producing regions, which makes a grain bureau coupon from here a locally meaningful object rather than a bureaucratic afterthought.

By 1991, the national grain rationing system was already being dismantled in coastal and urban areas following market liberalization, but rural counties in interior Henan lagged well behind. This coupon is a late-period artifact of a distribution infrastructure that would be formally abolished nationwide in 1993.

VOUS AIMEREZ PEUT-ÊTRE AUSSI