目录
| 正面描述 | 登录 以查看详情 |
|---|---|
| 正面铭文 | État du Grand-Duché de Luxembourg Bon de Caisse au porteur Loi du 28 novembre 1914 5 Cinq Francs 5 soit Quatre Mark Le Ministre d'État, Président du Gouvernement, Le Délégué du Gouvernement, Ceux qui auront contrefait ou falsifié les Bons de caisse seront punis des travaux forcés de 15 à 20 ans. |
| 背面描述 | 登录 以查看详情 |
| 背面铭文 | Großherzoglich Luxemburgischer Staat Kassenschein auf den Inhaber Gesetz vom 28. November 1914 5 Fünf Franken 5 gleich Vier Mark Die General-Staatskasse, Die Kontrolle, Wer Kassenscheine nachmacht oder verfälscht, wird mit Zwangsarbeit von 15 bis 20 Jahren bestraft. GIESECKE & DEVRIENT |
| 签名 | 登录 以查看详情 |
| 防伪类型 | 登录 以查看详情 |
| 防伪描述 | 登录 以查看详情 |
| 变体 | 登录 以查看详情 |
| 备注 |
This note emerged from one of the more awkward monetary arrangements in early twentieth-century Europe. Luxembourg was simultaneously part of the German Customs Union and tied to the Latin Monetary Union through its franc-based currency — hence the dual denomination, 5 Francs equaling exactly 4 Mark, printed on a single face to satisfy both obligations at once.
Giesecke & Devrient's Leipzig plant produced the note just as German forces occupied the Grand Duchy in August 1914. Whether any pre-occupation stock reached circulation before the military administration imposed its own financial controls is not firmly established.