Catalog
| Issuer | Hungarian Ministry of Finance |
|---|---|
| Year | 1848 |
| Type | Log in to see details |
| Value | Log in to see details |
| Currency | Log in to see details |
| Composition | Log in to see details |
| Size | 132 × 95 mm |
| Shape | Log in to see details |
| Printer | Log in to see details |
| Designer(s) | Log in to see details |
| Engraver(s) | Log in to see details |
| In circulation to | Log in to see details |
| Reference(s) | Log in to see details |
| Obverse description | Red-brown letterpress note on white paper, with an elaborate scalloped and foliate guilloche border framing the entire face. The denomination "Öt forint" is rendered in large, ornate calligraphic script at centre, with the numeral 5 at top centre flanked by the bilingual headings "Fünf Gulden" and "Pet zlaty". The Hungarian coat of arms with crown appears at lower centre, flanked by Roman numeral V countermarks at left and right; the issuing text, date "Buda-Pest, september 1-én, 1848", serial number, and two facsimile signatures of Lajos Kossuth as Minister of Finance occupy the lower half. |
|---|---|
| Obverse lettering | Log in to see details |
| Reverse description | Plain white paper reverse carrying a multilingual forgery warning printed in red-brown letterpress, set within a simple typographic layout. The text is presented in five languages — Hungarian, German, Czech, Croatian, and Romanian — arranged in successive paragraphs, with no vignette or decorative border, reflecting the utilitarian character of this emergency issue. |
| Reverse lettering | Ezen jegyek hamisítói `s utánzói tizenöt évre ter- jedhető börtönöztetéssel büntettetnek. Die Berfäʃcher und Nachahmer dieʃer Noten werden mit (?)erter bis zu fünfzehn Jahren beʃtraʃt. Tíchto znakov zfalssovňíci a následňíci na petnást rokov rozdlžiť mohúcim žalárstvom sa trescú. Ovih cěduljah izkrivitlji i spotvoritelji kazne se utamničenjem, produživim na petnaest godinah. (Translation: The forgers and imitators of these notes can be penalted by fifteen years of imprisonment.) |
| Signature(s) | Log in to see details |
| Protection type | Log in to see details |
| Protection description | Log in to see details |
| Variants | Log in to see details |
| Comments | Log in to see details |