全画像を表示 — 無料登録
Googleで続ける — 無料 またはメールで登録

登録が必要な理由は?ボットからカタログを守るためだけです。メールアドレスは非公開で、共有したり許可なくメールを送ることは一切ありません。それをお約束します!

25 Pfennig Cafe Monopol

発行体 Café Monopol, Osnabrück (Notgeld, Prussian Province of Hanover)
年号 1921
種類 ログイン して詳細を見る
額面 25 Pfennigs (25 Pfennige) (0.25)
通貨 ログイン して詳細を見る
材質 ログイン して詳細を見る
サイズ ログイン して詳細を見る
形状 ログイン して詳細を見る
印刷会社 ログイン して詳細を見る
デザイナー ログイン して詳細を見る
彫刻師 ログイン して詳細を見る
流通終了年 ログイン して詳細を見る
参考文献 ログイン して詳細を見る
表面の説明 Mauve and cream letterpress note with a central line-art vignette of the Café Monopol corner building, horse-drawn cart in front. Denomination "25" appears in upper corners flanked by ornamental scroll underprints on each side. Lower panel carries validity inscription and a manuscript signature, with printer imprint at foot.
表面の銘文 ログイン して詳細を見る
裏面の説明 ログイン して詳細を見る
裏面の銘文 (left side top)
In all den Deutschen Bundesstaaten
Verbieten jetzt die Bürostaten
Für's Volk die Schnäpse frei zu Brennen:
Denn "Michel" macht jetzt selbst das Rennen.
(right side top)
Weh dem! der wegen Billigkeit
Schnaps fabriziert in unserer Zeit.
Die Polizei ist auf der Hut!
Und find sie da – da Hab'n sie Mut!
Osnabrück + Café Monopol + Osnabrück
(Translation:
(left side top)
In all German federal states
The bureaucrats are now banning
For the people, free distilling of schnapps:
Because "Michel" is now running it himself.
(right side top)
Woe to him! who for cheapness' sake
Produces schnapps in our time.
The police are on the lookout!
And find them there – have courage!)
署名 ログイン して詳細を見る
偽造防止技術 ログイン して詳細を見る
偽造防止の説明 ログイン して詳細を見る
バリエーション ログイン して詳細を見る
コメント

Café Monopol was one of hundreds of German commercial establishments that issued their own emergency currency during the postwar coin shortage of 1920–1921, when the state simply could not produce enough small-denomination metal. This example was printed by Meinders & Elstermann, an Osnabrück firm that handled a substantial portion of the local Notgeld output for businesses and municipalities throughout the region — a practical monopoly on emergency paper for the area, which gives the issuer's name a certain irony.

Commercial Notgeld of this type was redeemable in-house, making it as much a loyalty instrument as a monetary substitute. Few pieces from café issuers survive in quantity; most were spent, lost, or simply discarded once the shortage passed.

こちらもおすすめ