カタログ
全画像を表示 — 無料登録
Googleで続ける — 無料
またはメールで登録
登録が必要な理由は？ボットからカタログを守るためだけです。メールアドレスは非公開で、共有したり許可なくメールを送ることは一切ありません。それをお約束します！
| 表面の説明 | ログイン して詳細を見る |
|---|---|
| 表面の銘文 | WASA AKTIE BANK BETALAR MOT DENNA KONTOKURANTRÄKNINGS-CHECK TILL FINSKA STATSVERKET ELLER ORDER TJUGUFEM MARK i FINSKT MYNT Emottages utan statsverkets endosso af landets privatbanker (Translation: Wasa Aktie Bank will pay against this current account cheque to the Finnish State Treasury or order Twenty-Five Marks in Finnish coin [Small text sideways on the right] Accepted without the State Treasury's endorsement by the country's private banks) |
| 裏面の説明 | ログイン して詳細を見る |
| 裏面の銘文 | VAASAN OSAKE PANKKI MAKSAA TÄSTÄ KONTTOKURANTTI-SHEKISTÄ SUOMEN VALTIOLLE TAHI MÄÄRÄÄMÄLLENSÄ KAKSIKYMMENTÄVIISI MARKKAA SUOMEN RAHASSA Lunastetaan ilman valtion siirtoa maan yksityispankeissa (Translation: Vaasa Osake Pankki will pay for this current account cheque to the State of Finland or its designee Twenty-Five Marks in Finnish money [Small text sideways on the right] Redeemed without state transfer in the country's private banks) |
| 署名 | ログイン して詳細を見る |
| 偽造防止技術 | ログイン して詳細を見る |
| 偽造防止の説明 | ログイン して詳細を見る |
| バリエーション | ログイン して詳細を見る |
| コメント |
Vaasa Osake Pankki was one of several Finnish provincial banks that issued emergency currency during the 1918 Civil War, when the White-controlled north was effectively cut off from Helsinki and the State Treasury. This note circulated in territory held by the White Guard, giving it an explicitly political character — it was not a banking instrument in any conventional sense but a financing mechanism for one side of an active armed conflict.
The Vaasa series is among the scarcer Finnish Civil War local issues. Many were withdrawn and demonetized quickly once the Whites consolidated control and the State began reasserting monetary authority later that year.