Voir les images complètes — inscription gratuite
Continuer avec Google — c'est gratuit ou s'inscrire par email

Pourquoi s'inscrire ? Uniquement pour protéger notre catalogue des robots. Votre email reste privé — nous ne le partagerons jamais ni ne vous enverrons quoi que ce soit sans votre accord. Nous vous le garantissons !

25 Dinars Gulf War Propaganda Leaflet

Émetteur United States Army (Psychological Operations)
Année 1991
Type Connectez-vous pour voir les détails
Valeur Connectez-vous pour voir les détails
Devise Connectez-vous pour voir les détails
Composition Connectez-vous pour voir les détails
Dimensions 164 x 73 mm
Forme Connectez-vous pour voir les détails
Imprimeur Connectez-vous pour voir les détails
Designer(s) Connectez-vous pour voir les détails
Graveur(s) Connectez-vous pour voir les détails
En circulation jusqu’à Connectez-vous pour voir les détails
Référence(s) Connectez-vous pour voir les détails
Description de l’avers Connectez-vous pour voir les détails
Légende de l’avers Connectez-vous pour voir les détails
Description du revers Vertically oriented Arabic text of nineteen lines, presenting a psychological operations message addressed to the Iraqi people, enclosed within a plain black border frame on white paper stock.
Légende du revers لم يبقى فرق بين نقودكم وهذه الورقة
ما هي الأشياء المتيسرة في القطر والمعدة ومة
المرض متفشي، والأدوية غير موجودة
المجاعة منتشرة والأغذية غير متوفرة
الوساخة موجودة أما الماء والصابون فلا يوجد
العتم مخيم، والكهرباء مقطوعة
عندك الحسرات ولك حاجة إليه، لكن زوجك ليس موجود.
عندك خوف من صدام، لكن عصيانك غير وارد.
خطر الموت محدق بك، وليس لك نية في تغييره.
أيها الشعب العراقي، ليس من حقك انتظار ما قد يتم وأنت جالس في بيتك.
أيها العسكري، أيها المدني، أيها الشيخ
أيها الشباب، أيتها النساء، أيها الرجال
جاء وقت تلبيتكم لنداء الواجب
هيا لنغمر الشوارع والأزقة، لإسقاط صدام وأعوانه.
Signature(s) Connectez-vous pour voir les détails
Type de protection Connectez-vous pour voir les détails
Description de la protection Connectez-vous pour voir les détails
Variantes Connectez-vous pour voir les détails
Commentaires

Not a banknote in any technical sense, though it circulates through numismatic collections as one. During Operation Desert Storm, U.S. Army PSYOP units produced leaflets designed to mimic Iraqi currency — this example copies the 25 Dinar note then in circulation — and dropped them by the millions over Iraqi troop positions. The reverse side carried a surrender message in Arabic, instructing soldiers how to defect without being shot.

The mimicry was deliberate and carefully executed. Studies from earlier conflicts had shown that soldiers pick up objects resembling money almost reflexively, guaranteeing the message would be read. Efficacy is still debated, but the Iraqi Army's mass surrenders during the ground campaign gave PSYOP planners considerable confidence in the approach.

VOUS AIMEREZ PEUT-ÊTRE AUSSI