カタログ
登録が必要な理由は?ボットからカタログを守るためだけです。メールアドレスは非公開で、共有したり許可なくメールを送ることは一切ありません。それをお約束します!
| 表面の説明 | ログイン して詳細を見る |
|---|---|
| 表面の銘文 | Municipi d'Arbúcies Sessió 26-VI-1937 Val per 25 cts. de pta. Arbúcies, 26 juny 1937 L'Alcalde, Josep Pol Sèrie C (Translation: Municipality of Arbúcies Session 26-VI-1937 Voucher for 25 Centimos of Peseta Arbúcies, June 26, 1937 The Mayor, Josep Pol Series C) |
| 裏面の説明 | ログイン して詳細を見る |
| 裏面の銘文 | 25 cts. L'Ajuntament entregarà l'import del present val en moneda legal, al presentador del mateix. (Translation: 25 Centimos The City Council will deliver the amount of this voucher in legal tender to the presenter.) |
| 署名 | ログイン して詳細を見る |
| 偽造防止技術 | ログイン して詳細を見る |
| 偽造防止の説明 | ログイン して詳細を見る |
| バリエーション | ログイン して詳細を見る |
| コメント |
Arbúcies is a small Catalan municipality in the Selva comarca, and like hundreds of similarly sized towns during the Spanish Civil War, it issued its own emergency fractional currency when Republican Spain's coin supply collapsed entirely in 1936–37. The Generalitat de Catalunya had authorized local councils to print their own small-denomination notes — the so-called "moneda local" or "moneda de necessitat" — creating a patchwork of hundreds of hyper-local issues, most printed in tiny runs and redeemed or destroyed shortly after the war ended.
Turró catalogues over a thousand such Catalan municipal issues. That this one survives at all is partly luck.