カタログ
登録が必要な理由は?ボットからカタログを守るためだけです。メールアドレスは非公開で、共有したり許可なくメールを送ることは一切ありません。それをお約束します!
| 表面の説明 | Finely engraved architectural frame in blue on cream paper, with allegorical figures at left (Charité, a seated mother nursing a child) and right (Dévouement, a standing draped figure). A central guilloche underprint shows a vignette of Brussels' Grand-Place. The Belgian coat of arms appears in a cartouche at the top of the frame. |
|---|---|
| 表面の銘文 | ログイン して詳細を見る |
| 裏面の説明 | Plain typeset reverse printed in dark blue on cream paper, entirely without vignette or decorative border beyond a simple double-rule frame. Text is set in two parallel columns, presenting the redemption conditions and a list of authorised shops in French (left) and Dutch (right). The printer's imprint appears at lower right. |
| 裏面の銘文 | COMITÉ BRUXELLOIS DE SECOURS ET D'ALIMENTATION BRUSSELSCH HULP- EN VOEDINGSCOMITEIT (en deux colonnes : ) (à gauche : ) Ce bon sera échangé contre des marchandises d'une valeur de vingt-cinq centimes exclusivement dans un des magasins ci-dessous aux personnes possédant une carte de ménage revêtue du cachet Soupe communale. Magasins du Comité : 1. Abattoir. 2. Rue du Peuplier. 3. Rue des Minimes. 4. Rue des Sols. 5. Rue des Patriotes. 6. Rue Van Helmont. 7. Rue des Boiteux. Magasins communaux : 1. Rue d'Anderlecht, 168-174. 2. Rue Locquenghien, 2. 3. Rue des Minimes, 2. 4. Rue de Loxum, 33-37. 5. Ch. d'Etterbeek, 23. 6. Rue Saint-Ghislain. 7. R. des Comédiens, 55. LE COMITÉ (à droite : ) De personen in bezit van eene huishoudskaart, voorzien met den stempel der Gemeentesoep, mogen deze bon uitwisselen tegen koopwaren hebbende eene waarde van vijf en twintig centiemen. De uitwisseling geschiedt uitsluitelijk in een der hieronder vermelde winkels. Magazijnen van het Comiteit : 1. Slachthuis. 2. Populierstraat. 3. Minimenstraat. 4. Stuiversstraat. 5. Patriottenstraat. 6. Van Helmontstraat. 7. Kreupelstraat. Magazijnen der Gemeente : 1. Anderlechtsche steenweg, 168 tot 174. 2. Locquenghienstraat, 2. 3. Ursulinenstraat, 27. 4. Loxumstraat, 33 tot 37. 5. Etterbeeksche st., 23. 6. Sint-Gisleinstraat. 7. Komediantenstraat, 55. HET COMITEIT E. Guyot, Bruxelles. |
| 署名 | ログイン して詳細を見る |
| 偽造防止技術 | ログイン して詳細を見る |
| 偽造防止の説明 | ログイン して詳細を見る |
| バリエーション | ログイン して詳細を見る |
| コメント | ログイン して詳細を見る |