カタログ
登録が必要な理由は?ボットからカタログを守るためだけです。メールアドレスは非公開で、共有したり許可なくメールを送ることは一切ありません。それをお約束します!
| 発行体 | Institut d'Émission des États du Cambodge, du Laos et du Viet-Nam |
|---|---|
| 年号 | 1954 |
| 種類 | ログイン して詳細を見る |
| 額面 | ログイン して詳細を見る |
| 通貨 | ログイン して詳細を見る |
| 材質 | ログイン して詳細を見る |
| サイズ | ログイン して詳細を見る |
| 形状 | ログイン して詳細を見る |
| 印刷会社 | Banque de France, France |
| デザイナー | ログイン して詳細を見る |
| 彫刻師 | ログイン して詳細を見る |
| 流通終了年 | ログイン して詳細を見る |
| 参考文献 | ログイン して詳細を見る |
| 表面の説明 | ログイン して詳細を見る |
|---|---|
| 表面の銘文 | ログイン して詳細を見る |
| 裏面の説明 | The left portion carries a large intaglio vignette of a colossal stone face of the Bodhisattva Avalokitesvara, drawn from the towers of the Bayon temple at Angkor, rendered in subdued earth tones against a background of tropical foliage and a pale sky. A central Khmer decorative arch with ornamental roundels mirrors the obverse design. Khmer script lettering appears at top and at bottom, with the French denomination HAI TRAM DONG and a counterfeit warning in French at lower right. |
| 裏面の銘文 | ពីររយរៀល សៀស្ដាប្បបា HAI TRAM DONG LE CONTREFACTEUR SERA PUNI CONFORMÉMENT AUX LOIS EN VIGUEUR |
| 署名 | ログイン して詳細を見る |
| 偽造防止技術 | ログイン して詳細を見る |
| 偽造防止の説明 | ログイン して詳細を見る |
| バリエーション | ログイン して詳細を見る |
| コメント |
The Institut d'Émission des États du Cambodge, du Laos et du Viet-Nam was a short-lived transitional authority, established in 1952 as France began unwinding the Indochinese monetary union. By 1954 — the year of Dien Bien Phu and the Geneva Accords — it was already clear the institution would not survive the decade. Notes issued under this authority for Cambodia specifically were produced in small quantities relative to the Vietnamese series, and the 1954 date places this squarely at the moment of dissolution.
Paul Jouve was a specialist in animal imagery, and Jules Piel and Jacques Beltrand were among the Banque de France's most accomplished engravers of the period — an unusually distinguished production team for a note whose issuing authority lasted barely two years after printing.