Catalogue
Voir les images complètes — inscription gratuite
Continuer avec Google — c'est gratuit
ou s'inscrire par email
Pourquoi s'inscrire ? Uniquement pour protéger notre catalogue des robots. Votre email reste privé — nous ne le partagerons jamais ni ne vous enverrons quoi que ce soit sans votre accord. Nous vous le garantissons !
2 Kopecks Foreign Exchange Certificate
| Émetteur | Bank for Foreign Trade of the USSR (Vneshtorgbank) |
|---|---|
| Année | 1965-1980 |
| Type | Connectez-vous pour voir les détails |
| Valeur | Connectez-vous pour voir les détails |
| Devise | Sixth Rouble (1961-1991) |
| Composition | Connectez-vous pour voir les détails |
| Dimensions | Connectez-vous pour voir les détails |
| Forme | Connectez-vous pour voir les détails |
| Imprimeur | Connectez-vous pour voir les détails |
| Designer(s) | Connectez-vous pour voir les détails |
| Graveur(s) | Connectez-vous pour voir les détails |
| En circulation jusqu’à | Connectez-vous pour voir les détails |
| Référence(s) | Connectez-vous pour voir les détails |
| Description de l’avers | Connectez-vous pour voir les détails |
|---|---|
| Légende de l’avers | ОТРЕЗНОЙ ЧЕК БАНКА ДЛЯ ВНЕШНЕЙ ТОРГОВЛИ СССР (ВЫПУСК 1979 ГОДА) По этому чеку Внешторгбанк СССР выплатит ДВЕ копейки. БАНК ДЛЯ ВНЕШНЕЙ ТОРГОВЛИ СССР 2 КОПЕЙКИ БВТ Серия Д Чек предназначен для расчетов в магазинах в/о «Внешпосылторг». Передача чека в собственность другим лицам запрещена. |
| Description du revers | Plain cream-white reverse with no printed design, showing only faint ghosting of the obverse text visible through the thin paper stock. |
| Légende du revers | Connectez-vous pour voir les détails |
| Signature(s) | Connectez-vous pour voir les détails |
| Type de protection | Connectez-vous pour voir les détails |
| Description de la protection | Connectez-vous pour voir les détails |
| Variantes | Connectez-vous pour voir les détails |
| Commentaires |
Vneshtorgbank's Foreign Exchange Certificates — known informally as "cheki" — were a parallel currency system designed to capture hard currency from Soviet citizens who had access to it: sailors, diplomatic staff, technical workers posted abroad. The certificates came in two series distinguished by their strip color, one for convertible currencies, one for socialist-bloc currencies. The 2-kopeck denomination is among the most minor in the system, essentially fractional change within a closed retail ecosystem.
They were valid only at Beryozka shops, where imported goods unavailable in the regular economy could be purchased. Possession of ordinary foreign currency by Soviet citizens was a criminal offense; the certificate system laundered that problem legally while keeping hard currency flows under state control.