目录
为什么需要注册?只是为了防止机器人访问我们的目录。您的邮箱完全保密——我们绝不会分享或在未经您许可的情况下发送任何内容。我们向您保证!
| 正面描述 | 登录 以查看详情 |
|---|---|
| 正面铭文 | S. F. P. Raffinerie de La Mailleraye Le Trait (S.-Inf) Bon pour 2 fr. Argent de Camp pour Prisonniers de Guerre du Kommando de La Mailleraye. Ce Bon pourra être échangé à la Caisse de l'Usine (Translation: La Mailleraye Refinery Le Trait (Seine-Inférieure). Good for 2 francs. Camp Money for prisoners of war of the La Mailleraye Kommando. This voucher may be exchanged at the factory cashier.) |
| 背面描述 | Plain pink paper with sparse letterpress printing in black ink. The place and date line 'LE TRAIT, le...' appears at the upper left with a dotted line extending across the width for manuscript completion, followed by 'La Direction,' centred below. A parenthetical stamp placeholder '(Cachet)' is printed at the lower left, and the printer's imprint appears at the lower right. |
| 背面铭文 | 登录 以查看详情 |
| 签名 | 登录 以查看详情 |
| 防伪类型 | 登录 以查看详情 |
| 防伪描述 | 登录 以查看详情 |
| 变体 | 登录 以查看详情 |
| 备注 |
Camp scrip issued for a prisoner of war labor detachment attached to a sugar refinery on the Seine, between Rouen and the Normandy coast. The S.F.P. — Société Française de Sucrerie et de Produits Chimiques — used POW labor throughout the occupation period, and this scrip would have circulated exclusively within the camp's internal economy, preventing prisoners from accumulating French currency with any outside utility.
Pluvost in Duclair was a small regional printer; the pink paper is likely a denominating device rather than a security measure.