Catalogue
Pourquoi s'inscrire ? Uniquement pour protéger notre catalogue des robots. Votre email reste privé — nous ne le partagerons jamais ni ne vous enverrons quoi que ce soit sans votre accord. Nous vous le garantissons !
| Émetteur | Yancheng City Grain and Oil Supply Station (盐城市粮油供应站) |
|---|---|
| Année | 1991 |
| Type | Vouchers |
| Valeur | Connectez-vous pour voir les détails |
| Devise | Connectez-vous pour voir les détails |
| Composition | Connectez-vous pour voir les détails |
| Dimensions | Connectez-vous pour voir les détails |
| Forme | Connectez-vous pour voir les détails |
| Imprimeur | Connectez-vous pour voir les détails |
| Designer(s) | Connectez-vous pour voir les détails |
| Graveur(s) | Connectez-vous pour voir les détails |
| En circulation jusqu’à | Connectez-vous pour voir les détails |
| Référence(s) | Connectez-vous pour voir les détails |
| Description de l’avers | Printed in orange and blue-grey on a cream ground with a fine geometric guilloche underprint, the coupon bears the title inscription 盐城市区居民粮券 in bold Chinese characters across the top and the denomination 贰公斤半 in large orange Chinese characters over a central vignette of a grain basket overflowing with wheat ears. To the right, a letterpress vignette renders an armoured warrior on horseback in a landscape setting, with the numeral '2.5' in orange at the upper right. The year '1991' is set within an orange decorative border panel at the foot of the coupon. |
|---|---|
| Légende de l’avers | Connectez-vous pour voir les détails |
| Description du revers | Printed entirely in orange on a white ground, the reverse is enclosed within a decorative border of repeating ornamental motifs with a sawtooth outer frame. The central field carries three numbered clauses of usage instructions under the heading 使用说明 in spaced Chinese characters, over which a circular red official control stamp of the Yancheng City Grain and Oil Supply Station is applied. |
| Légende du revers | 使用说明 1.本券系无价证券,只限市区各粮店(点)购买。 2.本券面额为成品粮,购粮时按规定品种购买。 3.本券不准买卖,涂改无效,遗失不补。 (Translation: Instructions for Use 1. This voucher is a priceless certificate and can only be used at grain stores (points) within the city district. 2. The face value of this voucher is for finished grain products. Purchase only the specified varieties. 3. This voucher is non-transferable, alterations render it void, and it will not be replaced if lost.) |
| Signature(s) | Connectez-vous pour voir les détails |
| Type de protection | Connectez-vous pour voir les détails |
| Description de la protection | Connectez-vous pour voir les détails |
| Variantes | Connectez-vous pour voir les détails |
| Commentaires | Connectez-vous pour voir les détails |