カタログ
全画像を表示 — 無料登録
Googleで続ける — 無料
またはメールで登録
登録が必要な理由は？ボットからカタログを守るためだけです。メールアドレスは非公開で、共有したり許可なくメールを送ることは一切ありません。それをお約束します！
| 表面の説明 | ログイン して詳細を見る |
|---|---|
| 表面の銘文 | 12 MARK I SILFVER 12 MARKKAA HOPEASSA Emot denna sedel betalar FINLANDS BANK vid anfordran en summa af TOLF MARK i silfver. (Translation: [On the top left in Swedish, and top right in Finnish] Twelve Marks in Silver In exchange of this banknote the Bank of Finland will pay on demand the sum of Twenty Marks in silver.) |
| 裏面の説明 | ログイン して詳細を見る |
| 裏面の銘文 | ДВѢНАДЦАТЬ МАРКЪ СЕРЕБРОМЪ Tästä setelistä maksaa Suomen maan Pankki vaadittaissa KAKSITOISTA markkaa hopeassa. Предъявителю сего Финляндскiй Банкъ выдаетъ Двѣнадцать Маркъ серебромъ. Tämän Setelin väärentäminen tahi muukaaminen, kiun myöskin semmosen rahan kauppaaminen, rangaistaan Marraskuun 2 (14) päivänä 1812 annetun Keisarillisen asetuksen jälkeen. Förfalskning eller efterapning af denna Sedel, äfvensom utprångling af denne förfalskede, anses med Kejserl. Förordningen af den 2 (14) November 1812 stadgade ansvar. (Translation: TWELVE MARKS IN SILVER From this banknote Bank of Finland will pay the sum of TWELVE MARKS in silver. To the bearer of this note, the Bank of Finland will pay twelve mark in silver.) |
| 署名 | ログイン して詳細を見る |
| 偽造防止技術 | ログイン して詳細を見る |
| 偽造防止の説明 | Text FINLANDS BANK and two instances of numeral 12 in a circle. |
| バリエーション | ログイン して詳細を見る |
| コメント | ログイン して詳細を見る |