| 正面铭文 |
Rvon. 1000 EL BANCO ESPAÑOL DE S. FERNANDO pagará al portador en efectivo Mil reales de vellon desde las diez a las dos de los dias no feriados. Madrid, 1º de Enero de 1843 El Comisario Regio / El Director / El Cajero Pena de muerte al falsificador
(Translation: The Spanish Bank of Saint Fernando will pay the bearer in cash One thousand Reales Vellon from ten to two o`clock of non-holiday days. Madrid, January 1, 1843 The Royal Commissioner / The Director / The Cashier Death Penalty to the Forger) |
