カタログ
| 表面の説明 | ログイン して詳細を見る |
|---|---|
| 表面の銘文 | NYUGDÍJAS ÉLELMISZER-UTALVÁNY Érvényes: 2025. december 31-ig 1000 Ft EZER FORINT Nyugdíjas élelmiszer-utalvány Az utalvány kibocsátója: Magyar Államkincstár, 1054 Budapest, Hold utca 4. (Translation: PENSIONERS' FOOD TICKET Valid until: 31 December 2025 1000 Ft ONE THOUSAND FORINTS Pensioners' food ticket The issuer of this ticket: Hungarian State Treasury, 1054 Budapest, Hold Street 4.) |
| 裏面の説明 | ログイン して詳細を見る |
| 裏面の銘文 | NYUGDÍJAS ÉLELMISZER-UTALVÁNY FELHASZNÁLÁSI FELTÉTELEK - A nyugdíjas élelmiszer-utalvány kizárólag hideg élelmiszer vásárlására használható fel. - A nyugdíjas élelmiszer-utalványt az élelmiszert árusító bolt, piaci kereskedő, őstermelő csak abban az esetben fogadhatja el, ha a kiskereskedelmi tevékenységet főtevékenységként vagy értékesítési helyen elsődleges tevékenységét folytatja. - A nyugdíjas élelmiszer-utalvány készpénzre nem váltható, értékéből készpénz nem adható vissza. A nyugdíjas élelmiszer-utalványt beváltás után érvénytelenítik, így az további vásárlásra nem használható fel. - További tájékoztatás a www.allamkincstar.gov.hu oldalon, vagy a 1818-as telefonszámon. (Translation: PENSIONERS' FOOD TICKET CONDITIONS OF USE - The pensioners' food ticket can only be used for purchasing cold food. - The pensioners' food ticket may only be accepted by a food-selling shop, market trader or primary producer if they conduct retail activity as their main activity or as the primary activity at their point of sale. - The pensioners' food ticket cannot be exchanged for cash, and no cash change may be given from its value. The pensioners' food ticket is invalidated after redemption and cannot be used for further purchases. - For further information visit www.allamkincstar.gov.hu or call 1818.) |
| 署名 | ログイン して詳細を見る |
| 偽造防止技術 | Hologram, Watermark |
| 偽造防止の説明 | ログイン して詳細を見る |
| バリエーション | ログイン して詳細を見る |
| コメント | ログイン して詳細を見る |