Voir les images complètes — inscription gratuite
Continuer avec Google — c'est gratuit ou s'inscrire par email

Pourquoi s'inscrire ? Uniquement pour protéger notre catalogue des robots. Votre email reste privé — nous ne le partagerons jamais ni ne vous enverrons quoi que ce soit sans votre accord. Nous vous le garantissons !

100 Rupees 7-Year National Savings Certificate; Fourth Issue IV

Émetteur Government of India, Ministry of Finance
Année 1970
Type Connectez-vous pour voir les détails
Valeur 100 Rupees (100 INR)
Devise Connectez-vous pour voir les détails
Composition Connectez-vous pour voir les détails
Dimensions Connectez-vous pour voir les détails
Forme Connectez-vous pour voir les détails
Imprimeur Connectez-vous pour voir les détails
Designer(s) Connectez-vous pour voir les détails
Graveur(s) Connectez-vous pour voir les détails
En circulation jusqu’à Connectez-vous pour voir les détails
Référence(s) Connectez-vous pour voir les détails
Description de l’avers Pink and cream certificate with a dense guilloche border enclosing bilingual (Hindi/English) text. The denomination 100 appears in large numerals at upper left and right; the Ashoka Pillar emblem flanks the central text block on both sides. Printed by India Security Press, Nasik Road, as noted at the lower margin.
Légende de l’avers 7-वर्षीय राष्ट्रीय बचत-पत्र
7-YEAR NATIONAL SAVINGS CERTIFICATE
चौथा निर्गम FOURTH ISSUE
100
एक सो रुपये
100 RUPEES ONE HUNDRED
IV ISSUE
इस बचत-पत्र के द्वारा
भारत सरकार के वित्त मंत्रालय की 28 फरवरी, 1970 की यथासंशोधित अधिसूचना संख्या सा.का.नि.319 में लिखी गयी शर्तों के अनुसार
को या उसके बाद 100 रुपये (केवल एक सौ रुपये) की रकम, जो इस बचत-पत्र का अंकित मूल्य है अथवा इस बचत-पत्र के जारी किये जाने की तारीख से पूरे तीन वर्ष समाप्त होने के बाद किसी भी अन्य तारीख को इस बचत-पत्र के पृष्ठभाग पर लिखे अनुसार रकम और सौ रुपये पर 7½ प्रतिशत वार्षिक दर से ब्याज, जो प्रतिवर्ष को देय होगा, पाने का अधिकार दिया जाता है।
This certificate entitles
to receive payment of Rs.100 (RUPEES ONE HUNDRED ONLY) being the face value of this certificate on or after or at any other date after three complete years from the date of issue of this certificate at the value specified on the reverse and to receive interest on RUPEES ONE HUNDRED at the rate of 7½ per cent per annum payable annually on subject to the terms and conditions stated in Government of India, Ministry of Finance, Notification No. G.S.R. 319, dated the 28th February, 1970, as amended.
DAK-PAR
POST OFFICE
DATE OF ISSUE
REGISTERED NO.
POST-MASTER / Postmaster
रुकभाग देखिये SEE REVERSE
INDIA SECURITY PRESS, NASIK ROAD.
SUBJECT TO INCOME TAX
Description du revers Connectez-vous pour voir les détails
Légende du revers 7-वर्षीय राष्ट्रीय बचत-पत्र
चौथा निर्गम 7-YEAR NATIONAL SAVINGS CERTIFICATE FOURTH ISSUE
100
बचत-पत्र की रकम, बचत-पत्र के जारी किये जाने की तारीख से तीन वर्ष समाप्त होने के बाद, किसी भी समय, नीचे लिखी दरों के अनुसार चुका दी जायेगी:
The amount of the certificate is repayable at any time after the expiry of three years from the date of issue of the certificate at the rates set out below:
प्रत्येक 100 रुपये की राशि के लिए चुकायी जाने वाली रकम Amount repayable for every Rs.100
यदि बचत-पत्र तीन वर्षों के बाद पर पांच वर्ष समाप्त होने से पहले भुनाया जाय तो Rs. 95.00 If the certificate is encashed after 3 years but before the expiry of 5 years.
5 - 7 वर्ष Rs. 98.50 -do- 5 - 7 years
पूरे सात वर्षों के बाद भुनाया जाय तो रुपये Rs. 100 After 7 complete years
व्याज की रकम Amount of Interest | अदायगी की तारीख Date of payment | पोस्टमास्टर के हस्ताक्षर Initials of Postmaster
भुगतान की रसीद
Rs. as. p.
(शब्दों और अंकों में)
नकद/संलग्न आवेदनपत्र के अनुसार नये बचत-पत्रों की खरीद के रूप में बदल पाये।
दिनांक
टिप्पणी: बचत-पत्र धारी को यह सलाह दी जाती है कि वह इस पत्र की क्रम संख्या और इसके जारी होने की तारीख को नोट कर ले और यदि यह पत्र खो जाए तो इसकी सूचना तत्काल उस कार्यालय को दे जहां यह पत्र रजिस्टर हुआ हो।
RECEIPT ON DISCHARGE.
Received amount of Rs. paise
(in words and figures)
in cash/by purchase of fresh certificates vide application attached.
Date
Signature(s) or thumb impression(s)
Note: The holder is advised to keep a note of the serial number and date of issue of this certificate and to notify immediately the office at which the certificate is registered, in the event of loss of the certificate.
केवल सक्षम अधिकारी की अनुमति से हस्तांतरित किया जा सकता है। TRANSFERABLE WITH THE PERMISSION OF THE COMPETENT AUTHORITY ONLY.
Signature(s) Connectez-vous pour voir les détails
Type de protection Connectez-vous pour voir les détails
Description de la protection Connectez-vous pour voir les détails
Variantes Connectez-vous pour voir les détails
Commentaires Connectez-vous pour voir les détails

VOUS AIMEREZ PEUT-ÊTRE AUSSI