カタログ
全画像を表示 — 無料登録
Googleで続ける — 無料
またはメールで登録
登録が必要な理由は？ボットからカタログを守るためだけです。メールアドレスは非公開で、共有したり許可なくメールを送ることは一切ありません。それをお約束します！
| 表面の説明 | ログイン して詳細を見る |
|---|---|
| 表面の銘文 | QUITTUNG ÜBER HUNDERT KRONEN 100 WER DIESE QUITTUNG VERFÄLSCHT ODER NAHMACHT ODER GEFÄLSCHTE QUITTUNGEN IN VERKEHT BRINGT, WIRD STRENGSTENS BESTRAFT. (Translation: Receipt of One Hundred Kronen 100 Whoever falsifies or takes this receipt or brings forged receipts into circulation, will be severely punished.) |
| 裏面の説明 | ログイン して詳細を見る |
| 裏面の銘文 | Quittung über HUNDERT KRONEN THERESIENSTADT, AM 1.JÄNNER 1943 DER ÄLTESTE DER JUDEN IN THERESIENSTADT Jakob Edelstein (Translation: Receipt for One Hundred Kronen Theresienstadt, January 1, 1943 The oldest of the Jews in Theresienstadt Jakob Edelstein) |
| 署名 | ログイン して詳細を見る |
| 偽造防止技術 | ログイン して詳細を見る |
| 偽造防止の説明 | ログイン して詳細を見る |
| バリエーション | ログイン して詳細を見る |
| コメント |
These notes were designed and printed entirely within the camp itself, under SS orders — the currency was part of a deliberate Nazi deception program intended to give Theresienstadt the appearance of a self-governing Jewish settlement with a functioning economy. The Ältestenrat was compelled to issue them; Jakob Edelstein, whose signature appears here, was deported to Auschwitz in late 1943 and shot in June 1944.
Peter Kien, who drew the design, was a trained artist from Varnsdorf. He died in Auschwitz in October 1944. The currency was never redeemable for anything of actual value — no goods in the camp could be purchased with it that were not already rationed or withheld.