カタログ
| 表面の説明 | ログイン して詳細を見る |
|---|---|
| 表面の銘文 | 조선민주주의인민공화국 무역은행 외화와바꾼돈표 십원 1988 (Translation: Foreign Trade Bank of the Democratic People's Republic of Korea, Foreign Currency Exchange Certificate, Ten Won, 1988) |
| 裏面の説明 | Dark green and pink on pale yellow-green underprint. A large central guilloche medallion bears the numeral "10" flanked by floral and foliate ornaments with pink accents, framed by an elaborate geometric border. A circular rosette vignette in teal appears at right, with the numeral "10" at lower left and the Korean denomination 십원 at lower right. |
| 裏面の銘文 | ログイン して詳細を見る |
| 署名 | ログイン して詳細を見る |
| 偽造防止技術 | ログイン して詳細を見る |
| 偽造防止の説明 | ログイン して詳細を見る |
| バリエーション | ログイン して詳細を見る |
| コメント |
North Korea maintained a segregated currency system for foreign visitors throughout the late Cold War period, issuing separate won certificates to control hard currency inflows and prevent contact between foreign money and the domestic population. "Capitalist visitor" notes formed one branch of this scheme — distinct from the certificates issued to socialist-bloc tourists and technical workers, who received their own parallel series at different exchange rates.
The print date of 30 April 1945 in the catalog data is almost certainly a registration artifact or data error; the Foreign Trade Bank series was not established until decades later.