全画像を表示 — 無料登録
Googleで続ける — 無料 またはメールで登録

登録が必要な理由は?ボットからカタログを守るためだけです。メールアドレスは非公開で、共有したり許可なくメールを送ることは一切ありません。それをお約束します!

10 Roubles Nizhny Novgorod Aircraft Plant

発行体 OAO Nizhegorodsky Aviastroitelny Zavod Sokol (Nizhny Novgorod Aircraft Plant Sokol)
年号 2007
種類 ログイン して詳細を見る
額面 ログイン して詳細を見る
通貨 ログイン して詳細を見る
材質 ログイン して詳細を見る
サイズ 170 × 78 mm
形状 ログイン して詳細を見る
印刷会社 ログイン して詳細を見る
デザイナー ログイン して詳細を見る
彫刻師 ログイン して詳細を見る
流通終了年 ログイン して詳細を見る
参考文献 ログイン して詳細を見る
表面の説明 ログイン して詳細を見る
表面の銘文 ログイン して詳細を見る
裏面の説明 Pink-toned reverse with an ornate guilloche border enclosing a central photographic vignette of I-16 aircraft under assembly in the factory workshop. To the right of the vignette, a half-tone portrait of Chief Pilot Valery Chkalov in aviator helmet and goggles is accompanied by an identifying Cyrillic inscription noting his tenure at the plant from 1934 to 1938. An oval denomination cartouche in the upper left and a bold letterpress legend in the lower register read '10 АВИАРУБЛЕЙ', with a disclaimer and project director signature line at lower left.
裏面の銘文 И-16 в сборочном цехе завода ЧКАЛОВ В.П. ШЕФ-ПИЛОТ ЗАВОДА с 1934 по 1938 г. 10 АВИАРУБЛЕЙ КОЛЛЕКЦИОННЫЙ БИЛЕТ СРЕДСТВОМ ПЛАТЕЖА НЕ ЯВЛЯЕТСЯ ДИРЕКТОР ПРОЕКТА
(Translation: I-16 IN THE ASSEMBLY SHOP OF THE PLANT CHKALOV V.P. CHIEF PILOT OF THE PLANT FROM 1934 TO 1938 10 AVIATION ROUBLES A COLLECTION TICKET IS NOT A MEANS OF PAYMENT PROJECT DIRECTOR)
署名 ログイン して詳細を見る
偽造防止技術 ログイン して詳細を見る
偽造防止の説明 ログイン して詳細を見る
バリエーション ログイン して詳細を見る
コメント

Russian industrial enterprises briefly issued their own scrip tokens — known colloquially as "korporativnye den'gi" — during the mid-2000s, a phenomenon with roots in the wage arrears crisis of the 1990s when many factories paid workers in goods or internal vouchers rather than cash. By 2007 the macroeconomic situation had stabilized, so this note from Sokol is less a survival mechanism than a promotional or commemorative gesture, likely issued for an anniversary or internal event rather than genuine wage settlement.

Polymer substrate for a scrip note of this kind is unusual — most Russian enterprise issues of the period used standard paper. It suggests a purpose beyond everyday internal commerce.

こちらもおすすめ