Voir les images complètes — inscription gratuite
Continuer avec Google — c'est gratuit ou s'inscrire par email

Pourquoi s'inscrire ? Uniquement pour protéger notre catalogue des robots. Votre email reste privé — nous ne le partagerons jamais ni ne vous enverrons quoi que ce soit sans votre accord. Nous vous le garantissons !

10 Reichsmark Konversionskasse

Émetteur
Année 1933
Type Connectez-vous pour voir les détails
Valeur Connectez-vous pour voir les détails
Devise Connectez-vous pour voir les détails
Composition Connectez-vous pour voir les détails
Dimensions Connectez-vous pour voir les détails
Forme Connectez-vous pour voir les détails
Imprimeur Connectez-vous pour voir les détails
Designer(s) Connectez-vous pour voir les détails
Graveur(s) Connectez-vous pour voir les détails
En circulation jusqu’à Connectez-vous pour voir les détails
Référence(s) P#200
Description de l’avers Connectez-vous pour voir les détails
Légende de l’avers Schuldschein der Konversionskasse für
deutsche Auslandsschulden zu Berlin, aus
gegeben auf Grund des § 4 ihrer Satzung.

Zehn Reichsmark
schuldet die Konversionskasse für deutsche Auslandsschulden dem Inhaber
dieses Schuldscheins. Die Einlösung erfolgt nach § 4
der Satzung der Konversionskasse.
Berlin, den 28 August 1933
Konversionskasse für deutsche Auslandsschulden
(Translation: Promissory note from the Conversion Fund for
German Foreign Debts in Berlin
issued on the basis of § 4 of their statutes.

Ten Reichsmarks
owed by the Conversion Fund for German Foreign Debts to the owner
of this promissory note. Redemption is executed according to § 4
of the statutes of the Conversion Fund.
Berlin, August 28, 1933
Conversion Fund for German Foreign Debts)
Description du revers Connectez-vous pour voir les détails
Légende du revers Die Konversionskasse für deutsche Auslandsschulden ist
durch § 2 des Gesetzes über Zahlungsverbindlichkeiten
gegenüber dem Ausland vom 9. Juni 1933 gegründet.
§ 4 ihrer Satzung lautet:
„Die Kasse darf über die bei ihr eingezahlten Beträge
auf Reichsmark lautende unverzinsliche Schuld-
scheine ausstellen. Die Bestimmungen über die
Einlösung der Schuldscheine trifft die Reichsbank“.
(Translation: The Conversion Fund for German Foreign Debts is
established by § 2 of the Law on Payment Liabilities
Established Abroad on June 9, 1933.
§ 4 of the statute reads:
„The Fund may use the funds deposited with it
to issue interest-free promissory notes denominated in Reichsmarks. Provisions
for the redemption of promissory notes is the responsibility of the Reichsbank“.)
Signature(s) Connectez-vous pour voir les détails
Type de protection Connectez-vous pour voir les détails
Description de la protection Connectez-vous pour voir les détails
Variantes Connectez-vous pour voir les détails
Commentaires

The Konversionskasse notes were not conventional currency. Issued from 1933 onward, they formed part of the Nazi government's mechanism for managing Germany's foreign debt obligations — specifically, interest payments owed to foreign creditors were converted into these certificates rather than paid in hard currency. Foreign bondholders received them instead of Reichsmark transfers, effectively freezing Germany's external debt service while maintaining a fiction of continued payment.

The scheme was engineered by Hjalmar Schacht at the Reichsbank. Foreign creditors had little practical recourse, and many of these notes were never redeemed at face value.

VOUS AIMEREZ PEUT-ÊTRE AUSSI