| توضیحات روی اسکناس |
Printed in black and pale blue on white paper in a Jugendstil-influenced style, the obverse centres on a large bold numeral '10' whose interior is filled with an ornate foliate guilloche oval, flanked by scroll cartouches bearing the municipal coats of arms of Bodenbach (left) and Tetschen (right). The legend 'GUTSCHEIN ÜBER ZEHN KRONEN' runs along the upper margin, with the validity clause 'GÜLTIG BIS 30. MAI 1919' immediately below. A bordered text panel at the foot carries the legal tender declaration, the names of the issuing authorities, and the issue date 'Bodenbach-Tetschen, am 15. November 1918', with three manuscript signature lines beneath. |
| نوشتههای روی اسکناس |
وارد شوید برای مشاهده جزئیات |
| توضیحات پشت اسکناس |
Printed in black on light green-tinted paper with a subtle underprint, the reverse presents a large numeral '10' at the top centre, echoed by bold flanking numerals at lower left and right. A central ornate rectangular panel in Gothic blackletter script sets out the redemption conditions, specifying acceptance at savings banks and branches of the Anglo-Österreichischen Bank, the Böhmischen Escompte Bank, and the Wiener Bankvereins between 1 March 1919 and 31 May 1919, with an expiry notice below. The denomination 'ZEHN KRONEN' appears in roman capitals beneath the panel, while the series number and note number are printed in red at the upper left and upper right respectively. |
| نوشتههای پشت اسکناس |
وارد شوید برای مشاهده جزئیات |
| امضا(ها) |
وارد شوید برای مشاهده جزئیات |
| نوع ویژگی امنیتی |
وارد شوید برای مشاهده جزئیات |
| توضیحات ویژگی امنیتی |
وارد شوید برای مشاهده جزئیات |
| گونهها |
وارد شوید برای مشاهده جزئیات |
Bodenbach and Tetschen were twin towns straddling the Elbe in the Sudetenland, and this note emerged from the chaotic weeks following the collapse of Austria-Hungary in late 1918. Local municipalities across the German-speaking borderlands rushed to issue their own emergency scrip as the new Czechoslovak state asserted monetary control — a process these communities actively resisted, having declared themselves part of the short-lived Province of German Bohemia (Deutschböhmen).
The joint issuing authority — both the municipal government and the autonomous district administration — reflects the layered, contested governance structure of the region at the moment of dissolution. Czechoslovak authorities absorbed Tetschen-Bodenbach by December 1918.