Catálogo
Ver imagens completas — registro gratuito
Continuar com Google — é gratuito
ou registre-se com email
Por que se registrar? Apenas para manter os bots fora do nosso catálogo. Seu email fica privado — nunca o compartilharemos nem enviaremos nada sem sua permissão. Garantimos isso!
10 Kapeikas / 10 Kopecken - Latvia, Mitau, Jelgava
| Emissor | Jelgawas Pilsehtas Walde (Mitausche Stadtverwaltung / Jelgava City Administration) |
|---|---|
| Ano | 1915 |
| Tipo | Inicie sessão para ver os detalhes |
| Valor | Inicie sessão para ver os detalhes |
| Moeda | Inicie sessão para ver os detalhes |
| Composição | Inicie sessão para ver os detalhes |
| Dimensões | Inicie sessão para ver os detalhes |
| Formato | Inicie sessão para ver os detalhes |
| Impressora | Inicie sessão para ver os detalhes |
| Designer(s) | Inicie sessão para ver os detalhes |
| Gravador(es) | Inicie sessão para ver os detalhes |
| Em circulação até | Inicie sessão para ver os detalhes |
| Referência(s) | P#NL |
| Descrição do anverso | Inicie sessão para ver os detalhes |
|---|---|
| Legenda do anverso | Jelgawas pilsehtas walde apnemas pret scho parahdu sihmi seschu mehneschuh laika pehz meera nosleghschanas 10 desmit kapeikas 10 samaksat. Droschiba par 600,000 rublu isdodamam parahdu sihmem zaur pilsehtas mantibu 1,593,000 rublu wehrtiba pilnigi apgalwota. Schfhs parahdu sihmes teek Kursemes waldibas maksajamas weetas ka maksas lihdseklis preti nemtas. Schfhs parahdu sihmes wiltoschana teek stingri sodita. Jsdota us pilsehtas domneeku sapulzes nolehmumu no 20. oktobera 1915. Jelgawas kehn. kara birgermeistars. |
| Descrição do reverso | Text-only note printed in olive-brown on a light paper with a pale guilloche underprint of repeating floral rosettes, enclosed within a meander-pattern outer border and a double-rule inner border. The heading 'Die Mitausche Stadtverwaltung' is set in large Fraktur type, followed by a redemption pledge in German, with the denomination '10 zehn Kopeken 10' centered in large numerals and lettering. At lower left the serial number is repeated, and at lower right two facsimile signatures appear above the title 'Stell. Militär-Bürgermeister zu Mitau'; the issue date 20. Oktober 1915 is cited in the body text. |
| Legenda do reverso | Inicie sessão para ver os detalhes |
| Assinatura(s) | Inicie sessão para ver os detalhes |
| Tipo de proteção | Inicie sessão para ver os detalhes |
| Descrição da proteção | Inicie sessão para ver os detalhes |
| Variantes | Inicie sessão para ver os detalhes |
| Comentários |
Jelgava — known to its German-speaking population as Mitau — was occupied by German forces in August 1915 during the rapid eastern push that swept through Courland. This note was issued by the city administration in the chaotic weeks surrounding that occupation, when the Russian Imperial supply chain had already collapsed and small-denomination coinage had vanished entirely from local circulation. The bilingual titling, Latvian above and German below, reflects the administrative reality of a city caught between two authorities mid-transition.
Emergency municipal scrip of this type from the Courland campaign survives in extremely small numbers. Most was redeemed or simply disintegrated in heavy daily use.