カタログ
全画像を表示 — 無料登録
Googleで続ける — 無料
またはメールで登録
登録が必要な理由は？ボットからカタログを守るためだけです。メールアドレスは非公開で、共有したり許可なくメールを送ることは一切ありません。それをお約束します！
| 表面の説明 | ログイン して詳細を見る |
|---|---|
| 表面の銘文 | ログイン して詳細を見る |
| 裏面の説明 | The reverse repeats the same green letterpress design as the obverse, with the identical ornate Art Nouveau border, caduceus and laurel corner ornaments, Marianne medallion vignettes, and central denomination layout. A lengthy legal text in smaller type occupies the centre, detailing the conditions of issue and validity requirements, flanked by the denomination numeral 10 in side cartouches, with the redemption clause box at lower centre and printer's imprint at lower right. |
| 裏面の銘文 | CHAMBRE DE COMMERCE DE CAMBRAI 10 LA LOI PUNIT LES CONTREFACTEURS BON émis par délibération de la Chambre de Commerce de Cambrai du 15 Septembre 1914 ; remboursable par la Chambre de Commerce de Cambrai, cent jours après la signature de la Paix. Pour être valable, le présent Bon doit porter une indication de Série, un Numéro, trois signatures et le cachet de la Chambre de Commerce. LE PRÉSENT BILLET SERA REMBOURSÉ PAR LA CHAMBRE DE COMMERCE DE CAMBRAI CENT JOURS APRÈS LA SIGNATURE DE LA PAIX IMP. DELIGNE & CIE CAMBRAI |
| 署名 | ログイン して詳細を見る |
| 偽造防止技術 | ログイン して詳細を見る |
| 偽造防止の説明 | ログイン して詳細を見る |
| バリエーション | ログイン して詳細を見る |
| コメント |
The Cambrai Chamber of Commerce began issuing emergency paper in 1914 as the German advance through northern France severed normal banking operations. Cambrai itself fell under German occupation in late August 1914 and would remain so until October 1918 — one of the longer-held French industrial towns of the war. Whether notes issued before the fall saw any meaningful circulation, or were largely superseded by German-administered currency almost immediately after printing, remains a point of genuine ambiguity in the series.
Fernand Deligne et Cie was a local Cambrai printer, which makes the survival of any impressions from this run quietly remarkable given what the town endured over four years of occupation and the near-total destruction it suffered during the German withdrawal in 1918.