Catalogue
Voir les images complètes — inscription gratuite
Continuer avec Google — c'est gratuit
ou s'inscrire par email
10 Francs
| Émetteur | État du Grand-Duché de Luxembourg (State of the Grand Duchy of Luxembourg) |
|---|---|
| Année | 1919 |
| Type | Connectez-vous pour voir les détails |
| Valeur | Connectez-vous pour voir les détails |
| Devise | Connectez-vous pour voir les détails |
| Composition | Connectez-vous pour voir les détails |
| Dimensions | Connectez-vous pour voir les détails |
| Forme | Rectangular |
| Imprimeur | Connectez-vous pour voir les détails |
| Designer(s) | Connectez-vous pour voir les détails |
| Graveur(s) | Connectez-vous pour voir les détails |
| En circulation jusqu’à | Connectez-vous pour voir les détails |
| Référence(s) | Connectez-vous pour voir les détails |
| Description de l’avers | Connectez-vous pour voir les détails |
|---|---|
| Légende de l’avers | ETAT DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG BON DE CAISSE au porteur Loi du 28 novembre 1914 - Arrêté g.-d. du 11 décembre 1918 10 Dix Francs 10 Le Directeur général des Finances Le Délégue du Gouvernment Ceux qui auront contrefait ou falsifié des Bons de caisse seront punis des travaux forcés de 15 à 20 ans. (Translation: State of the Grand Duchy of Luxembourg Cash Voucher To bearer Law of November 28, 1914 - General Decree from December 11, 1918 Ten Francs The Director-General of Finances / The Government Delegate Those who have counterfeited or falsified Cash Vouchers will be punished with forced labor for 15 to 20 years.) |
| Description du revers | Connectez-vous pour voir les détails |
| Légende du revers | GROSSHERZOGLICH LUXEMBURGISCHER STAAT KASSENSCHEIN auf den Inhaber Gesetz vom 28. November 1914 - Großhz. Beschluß vom 11. Dezember 1918 Zehn Franken (Translation: State of the Grand Duchy of Luxembourg Cash Voucher To bearer Law of November 28, 1914 - General Decree from December 11, 1918 Ten Francs) |
| Signature(s) | Connectez-vous pour voir les détails |
| Type de protection | Connectez-vous pour voir les détails |
| Description de la protection | Connectez-vous pour voir les détails |
| Variantes | Connectez-vous pour voir les détails |
| Commentaires |
Luxembourg's postwar monetary position in 1919 was genuinely awkward. The Grand Duchy had used the German Mark as its currency during the occupation, and the new franc-denominated notes were part of a rapid effort to sever that tie and align with Belgium — a process formalized by the 1921 Belgium-Luxembourg Economic Union. That this note was printed in Leipzig by Giesecke & Devrient, a German firm, during the same year Luxembourg was extricating itself from German economic dominance is one of those quiet ironies the catalog data makes visible.
G&D had long served small European states with limited domestic printing infrastructure. Luxembourg had little choice but to go abroad, and the nearest capable printer was the obvious one.