| Описание лицевой стороны |
The obverse reproduces the German-language face of the Austro-Hungarian Bank 10 Kronen note dated 2 January 1904, printed in shades of violet and mauve on a fine guilloche underprint. To the right, a circular vignette encloses a portrait of a young woman with ribbons in her hair, rendered in a detailed intaglio style within an ornate Art Nouveau frame. The left panel carries the central text ZEHN KRONEN in bold letterpress, the bank's promise to pay, and the two facsimile signatures of Generalrat and Gouverneur, all overlaid with a round Romanian fiscal overprint reading TIMBRU SPECIAL / ROMANIA. |
| Надписи лицевой стороны |
SERIE 10 ZEHN KRONEN 10 DIE OESTERREICHISCH-UNGARISCHE BANK ZAHLT GEGEN DIESE BANKNOTE BEI IHREN HAUPTANSTALTEN IN WIEN UND BUDAPEST SOFORT AUF VERLANGEN ZEHN KRONEN 10 IN GESETZLICHEM METALLGELDE WIEN 2 JANNER 1904 OESTERREICHISCH-UNGARISCHE BANK *ROMANIA TIMBRU SPECIAL* GENERALRAT GOUVERNEUR GENERALSEKRETAR DESET KORUN DZIESIĘĆ KORON ДЕСЯТЪ КОРОН DIECI CORONE DESET KRON DER NACHMACHUNG DER BANKNOTEN WIRD GESETZLICH BESTRAFT DESET KRUNA ДЕСЕТ КРУНА ZECE COROANE |
| Описание оборотной стороны |
Войдите чтобы увидеть детали |
| Надписи оборотной стороны |
*SZÁM* AZ OSZTRAK MAGYAR BANK E BANKJEGYERT BARKI KIVANSAGARA AZONNAL FIZET BECSI ES BUDAPESTI FOINTEZETEINEL TIZ KORONA 10 TORVENYES ERCZPENZT BECS 1904 JANUAR 2 OSZTRAK MAGYAR BANK TIZ KORONA TIZ KORONA A BANKJEGYEK UTANZASA A TORVENY SZERINT BUNTETTIK |
| Подпись(и) |
Войдите чтобы увидеть детали |
| Тип защиты |
Войдите чтобы увидеть детали |
| Описание защиты |
Войдите чтобы увидеть детали |
| Варианты |
Войдите чтобы увидеть детали |