カタログ
登録が必要な理由は?ボットからカタログを守るためだけです。メールアドレスは非公開で、共有したり許可なくメールを送ることは一切ありません。それをお約束します!
| 表面の説明 | The face bears an octagonal or rectangular violet control stamp of the Magyar Postatakarékpénztár (Royal Hungarian Postal Savings Bank), applied over the note. The main inscription identifies the instrument as an interest-free cash ticket for ten million adópengő, with the denomination stated in letterpress. The layout is plain and utilitarian, consistent with the emergency fiscal issues of the Hungarian hyperinflationary period of 1946. |
|---|---|
| 表面の銘文 | NEM KAMATOZÓ PÉNZTÁRJEGY TÍZMILLIÓ ADÓPENGŐRŐL (Translation: Interestless cash ticket for ten million tax Pengő) |
| 裏面の説明 | ログイン して詳細を見る |
| 裏面の銘文 | ログイン して詳細を見る |
| 署名 | ログイン して詳細を見る |
| 偽造防止技術 | ログイン して詳細を見る |
| 偽造防止の説明 | ログイン して詳細を見る |
| バリエーション | ログイン して詳細を見る |
| コメント |
The adópengő was a fiscal indexing unit introduced in January 1946 as Hungary's ordinary pengő collapsed under what remains the most severe hyperinflation ever recorded — peak monthly rates exceeded 4 × 10¹⁶ percent. Tax payments and government obligations were denominated in adópengő precisely because the unit was adjusted daily against a published index, insulating the state's revenues from the pengő's overnight disintegration. This note, issued by the Postal Savings Bank rather than the National Bank, reflects the institutional scramble to keep any transactional medium functional at all.
By the time 10,000,000 adópengő notes entered circulation, the indexing system itself was failing to keep pace. The forint replaced everything on 1 August 1946.