1 Pound

توضیحات روی اسکناس	The upper portion bears the issuer title "Town Vingtaine of St. Helier" in red letterpress, above a central intaglio vignette of St. Helier harbour with sailing vessels and a fortified hilltop, all enclosed within a fine guilloche border. The denomination "ONE POUND" is overprinted in red at centre, with the promise-to-pay text reading "We Promise to pay the Bearer on the ... out of the Revenue of the said Vingtaine. JERSEY," including manuscript date spaces. A handwritten entry number appears at lower left, with a signature space designated "Procureurs" at lower right.
نوشته‌های روی اسکناس	Town Vingtaine of St. Helier We Promise to pay the Bearer on the ONE POUND out of the Revenue of the said Vingtaine. JERSEY Payable on Demand by British Sterling. ONE Procureurs Enté
توضیحات پشت اسکناس	وارد شوید برای مشاهده جزئیات
نوشته‌های پشت اسکناس	RENEWED NOTE
امضا(ها)	وارد شوید برای مشاهده جزئیات
نوع ویژگی امنیتی	وارد شوید برای مشاهده جزئیات
توضیحات ویژگی امنیتی	وارد شوید برای مشاهده جزئیات
گونه‌ها	وارد شوید برای مشاهده جزئیات
یادداشت‌ها	وارد شوید برای مشاهده جزئیات