目录
为什么需要注册?只是为了防止机器人访问我们的目录。您的邮箱完全保密——我们绝不会分享或在未经您许可的情况下发送任何内容。我们向您保证!
| 正面描述 | 登录 以查看详情 |
|---|---|
| 正面铭文 | CAMP D'INTERNEMENT DE SAIGON -CIVILS JAPONAIS- 1 BON POUR UN ACHAT A LA CANTINE DU CAMP POUR UNE VALEUR DE UNE PIASTRE Le Conseiller Financier (Translation: Saigon Internment Camp. Japanese civilians. Good for a purchase at the camp canteen for a value of one piastre. The financial advisor.) |
| 背面描述 | Red letterpress print on a yellow guilloche underprint formed in a scalloped cartouche at centre. The numeral "1" flanked by small decorative cross ornaments is centred within the guilloche, with the denomination legend above and below. |
| 背面铭文 | 登录 以查看详情 |
| 签名 | 登录 以查看详情 |
| 防伪类型 | 登录 以查看详情 |
| 防伪描述 | 登录 以查看详情 |
| 变体 | 登录 以查看详情 |
| 备注 |
These notes were produced by the French colonial administration in Saigon to supply an internment camp population cut off from normal currency after the Japanese coup of March 9, 1945 — the *coup de force* that dismantled French administrative control across Indochina overnight. French civilians and military personnel found themselves interned by the Japanese in the final months of the Pacific War, and the camp scrip existed to manage internal transactions within that confined system.
The printing circumstances were improvised. Japanese surrender came in August 1945, and the scrip's useful life was measured in weeks.