カタログ
登録が必要な理由は?ボットからカタログを守るためだけです。メールアドレスは非公開で、共有したり許可なくメールを送ることは一切ありません。それをお約束します!
| 表面の説明 | Plain cream paper with all text typeset in red letterpress within a double-rule rectangular border. The issuer name and subtitle appear at top, a small ornamental flourish divides them from the central denomination statement, and the place and date of issue are set at the foot. |
|---|---|
| 表面の銘文 | ログイン して詳細を見る |
| 裏面の説明 | ログイン して詳細を見る |
| 裏面の銘文 | Aquests vals seran retirats de la circulació i pagat llur import, així que per l'Estat, la Generalitat o l'Ajuntament de La Seu, s'emeti moneda fraccionària en metàlic o paper. 0507 ✽ (Translation: These vouchers will be withdrawn from circulation and their amount paid, as soon as fractional currency in cash or paper is issued by the State, the Generalitat or the City Council of La Seu.) |
| 署名 | ログイン して詳細を見る |
| 偽造防止技術 | ログイン して詳細を見る |
| 偽造防止の説明 | ログイン して詳細を見る |
| バリエーション | ログイン して詳細を見る |
| コメント |
La Seu d'Urgell sits in the Pyrenean comarca of Alt Urgell, and by 1937 the breakdown of central monetary authority during the Spanish Civil War had pushed local entities — cooperatives, municipalities, unions — into printing their own fractional currency. The Cooperativa de Lleteria del Cadí was a dairy cooperative, not a bank, and had no business issuing money. It did so anyway because small change had effectively ceased to exist.
These emergency notes, collectively catalogued under the Catalan "paper moneda" issues, were technically illegal under Republican decree but were tolerated out of pure necessity. The Cadí cooperative survives today as a significant Pyrenean cheese producer — the wartime chit is the stranger footnote in its history.