目录
为什么需要注册?只是为了防止机器人访问我们的目录。您的邮箱完全保密——我们绝不会分享或在未经您许可的情况下发送任何内容。我们向您保证!
| 正面描述 | 登录 以查看详情 |
|---|---|
| 正面文字 | Chinese |
| 正面铭文 | 登录 以查看详情 |
| 背面描述 | The reverse displays a two-register inscription in the upper field arranged in a semicircular arc of Lao script, reading 'ເຄິ່ງເງິນໂດລາ' (Half Silver Dollar/Liang), occupying the upper portion of the field in flowing cursive characters. Below, in the lower register, four Chinese characters '半兩正銀' (Half Liang/Tael Fine Silver) are inscribed in a rectilinear style. At the base of the field, the Latin word 'ESSAI' (Trial/Pattern) is incused in small capital letters, confirming the pattern status of this piece. A plain raised rim borders the entire reverse. The bilingual denomination legend reflects the multicultural monetary policy intended for French Indochina's diverse population. |
| 背面文字 | 登录 以查看详情 |
| 背面铭文 | 登录 以查看详情 |
| 边缘 | 登录 以查看详情 |
| 铸币厂 | 登录 以查看详情 |
| 铸造量 | 登录 以查看详情 |
| 附加信息 |
These patterns were produced by the Hanoi Mint during the Japanese occupation of Indochina, when the Vichy French administration retained nominal control over local institutions even as Japanese military authorities dictated economic policy. The tael denomination was a deliberate concession to traditional Chinese-influenced weight standards still in everyday use across northern Vietnam and among merchant communities — the metric gram system of official French coinage meant little at the market level.
Production was never authorized for circulation. The occupation's monetary chaos made any new silver coinage practically irrelevant before it began.