カタログ
| 表面の説明 | ログイン して詳細を見る |
|---|---|
| 表面の文字体系 | ログイン して詳細を見る |
| 表面の銘文 | ログイン して詳細を見る |
| 裏面の説明 | The reverse field is occupied entirely by a multi-line Jawi Arabic inscription arranged in three registers within a beaded border, reading 'Inilah Titah Pitis Belanja Negeri Brunei' (This is the Pitis Currency of the State of Brunei), with the Hijri date 1285 appearing in Eastern Arabic-Indic numerals in the lower register. The legend is cast in relief against a flat field, the script flowing in the cursive Jawi tradition characteristic of nineteenth-century Bruneian official documents and coinage. The beaded border encircles the entire inscription, and the coin's surface shows the characteristic oxidized patina of aged tin. This reverse legend formula follows the standard proclamatory style used on Brunei pitis coinage of the Abdul Momin reign. |
| 裏面の文字体系 | ログイン して詳細を見る |
| 裏面の銘文 | انيله تيته ﭬيتس بلنجه نڬري بروني ١٢٨٥ سنة (Translation: This is the Pitis Currency of the State of Brunei year 1285) |
| 縁 | Plain |
| 鋳造所 | ログイン して詳細を見る |
| 鋳造数 | ログイン して詳細を見る |
| 追加情報 | ログイン して詳細を見る |