カタログ
| 表面の説明 | ログイン して詳細を見る |
|---|---|
| 表面の銘文 | Consejo Municipal ESCATRON Vale por 0`50 Pesetas De curso legal en esta localidad, para facilitar el cambio, según acuerdo de este Consejo La validez la acredita el sello del Municipio estampado al dorso (Translation: Municipal Council Escatron Voucher for 0.50 Pesetas Legal tender in this locality, to facilitate the exchange, according to the agreement of this Council Validity is confirmed by the stamp of the Municipality stamped on the back) |
| 裏面の説明 | ログイン して詳細を見る |
| 裏面の銘文 | ESCATRON (ZARAGOZA) CONSEJO MUNICIPAL |
| 署名 | ログイン して詳細を見る |
| 偽造防止技術 | ログイン して詳細を見る |
| 偽造防止の説明 | ログイン して詳細を見る |
| バリエーション | ログイン して詳細を見る |
| コメント |
Escatrón is a small mining municipality on the Ebro in Aragon, and like dozens of similarly sized Republican-held towns during the Civil War, its local council issued emergency fractional currency when the collapse of normal banking channels made coin effectively unavailable. These municipal notes — cartones, billets de necesidad — were produced by hundreds of Spanish localities between 1936 and 1939, each with its own improvised design, often printed on whatever stock was at hand.
The handstamp and manuscript signature were the only authentication mechanism. Gari Mon 607-B distinguishes this from at least one other Escatrón type, suggesting the council issued more than one variant during the conflict.