سلطان البرين
وخاقان البحرين
السلطان ابن
السلطان
Sultanü`l-berreyn
ve hakanü`l-bahreyn
es-sultan ibn
es-sultan (Translation: Sultan of the two lands and ruler of the two seas, the sultan son of the sultan)
Reverse description
Reverse script
Arabic
Reverse lettering
السلطان احمد
ابن ابراهيم خان
دام ملكه ضرب في
قسطنطنيه
١١٠٢
Es-sultan Ahmed
ibn İbrahim han
Dama mulkuhu duribe fi
Kostantiniye
1102 (Translation: Sultan Ahmed son of Ibrahim khan May [God] perpetuate his reign. Minted in Constantinople 1102)