In a triple circle, the middle one is dotty; square with the name of khan in it. Two types of inscriptions in four outer segments, they differ in one word.
Obverse script
Arabic
Obverse lettering
al-`adil zuyyida `adluhu (Translation: Tode Mongke the Fair // Sim adliya (silver legal for circulation)(for #40) or dang (for #41) // the legitimate)
Reverse description
The triangle in the same triple circle, tamga in it, which differs from Mengu-Timur tamga by the absence of a crossbar at the left prong and a dot in the center. Arabic inscription in two segments
Reverse script
Arabic
Reverse lettering
(Translation: Qrim // Mint (for #40) Mint // Qrim (for #41))