Female allegory draped in antique style holding a laurel branch in her right hand and a shield bearing the coat of arms of Neuchâtel in her left hand. Fountain on the left. Neuchâtel Castle in the background.
Obverse lettering
AQUARUM BENEFICIO URBES CRESCUNT
F. Landry (Translation: Thanks to the benefits of water, cities are growing.)
Obverse script
Latin
Reverse description
Inscriptions in seven lines.
Reverse lettering
POPULI SUFFRAGIO
MDCCCLXIV
DECRETUM OPUS
AQUAM URBI
SINGULISQUE DOMINUS
MDCCCLXVII
DISTRIBUIT (Translation: By popular vote in 1864, a work was decreed, and the master distributed water to the town and to everyone in 1867.)