To the left, the Rhone, represented by a bare-chested man with a beard and flowing hair, holding a shield bearing the Valais coat of arms. To the right, the Dranse, represented by a draped woman holding a shield bearing the coat of arms of Martigny. Both holding a rifle vertically on the surface of the water.
Obverse lettering
LE RHONE ET LA DRANSE UNISSENT LES
TIREURS VALAISANS
HUGUENIN
