I:EMANVEL:R:PORTVGALIE:AL:C:VL:IN:A:D:GVINI
C.N:C.ETIIIOPIE`ARABIE`PERSIE INDE (Translation: Manuel I, king of Portugal and Algarves, of on this side and beyond-seaLord of Guine in Africa, Seigneur of the conquest, the navigation and the commerce of the Etiópia, Arabia, Pérsia and India)
Reverse description
Reverse script
Latin
Reverse lettering
+ IN:
HOC:SIGNO:VINCES (Translation: In this sign thou shalt conquer)