Reclining lion at the foot of the coat of arms of the canton of Neuchâtel to the left and La Chaux-de-Fonds to the right. Behind, lictor and four flags. Branch of laurel to the left and oak to the right. Swiss cross radiating above.
Obverse lettering
TIR CANTONAL NEUCHATELOIS
LA CHAUX · DE · FONDS
Obverse script
Latin
Reverse description
Young shooter extends his right arm over Helvetia.