Coat of arms of Switzerland to the left and of Neuchâtel to the right. Behind, two crossed rifles and lictor beam. Oak branch to the left and flowering branch to the right.
Obverse lettering
★ TIR CANTONAL NEUCHATELOIS ★
LA CHAUX · DE · FONDS 1886 (Translation: Neuchâtel cantonal shooting. La Chaux-de-Fonds.)
Obverse script
Latin
Reverse description
Allegory of Switzerland (Libertas) draped, bearing the coat of arms of La Chaux-de-Fonds, and guiding a child shooting with a crossbow. City in the background.
Reverse lettering
· NOS BRAS ET NOS COEURS A LA PATRIE
·
E. DURUSSEL (Translation: Our arms and hearts to the Fatherland.)