All lettering, description of the place in five lines. Sólo texto, descripción del lugar en cinco líneas.
Obverse lettering
San Juan
NATIONAL
HISTORIC SITE
Troop
Quarters (Translation: San Juan Sitio histórico nacional Cuartel de tropas)
Obverse script
Latin
Reverse description
Drawing of the troop quarters, legend around. Dibujo del cuartel de tropas, leyenda alrededor.
Reverse lettering
SAN JUAN NATIONAL HISTORIC SITE
CASTILLO SAN CRISTÓBAL (Translation: Saint John national historic site Castle Saint Christopher Lugar histórico nacional San Juan. Castillo San Cristóbal)