| Obverse description | Bare head of Lord Maryborough right |
| Obverse lettering | PISTRUCCI |
| Obverse script | Latin |
| Reverse description | Legend |
| Reverse lettering | IN .
HONOREM VIRI . PRAENOR . G . V . POLE BARON . MARYBOROUGH REBVS .
MONET . PER . ANN . IX . PRAEPECTI QVLNVMOS : BRITANN . LONGO . VSO
. DETRITUS NON . SOLVM . IN . PRISTINVM . NITOREM . RESTITVIT SED .
NOVOS . SED . PVLCHRIORES REDDIDIT ET . QVI . IN . NUMIS .
REMITTENDIS IN . OMNES . PARTES REGIONIS EA . SAPIENTIA . REM .
GESSIT VT . VBIQVE . EODEM . FERE . TEMPORE VETVS . MONETA . IN
DESVETVDINEM . ABUT ATQVE . IN PVBLICA . COMMODA . CITO . NOVA .
ADHIBITA NVMVM . HVNC OBSERVANT ATQVE . AMICIT . MONVMENTVM CVDI
FECERVNT . MONETARII IN . OFFICINA . REGIA . LOND A . S .
MDCCCXXIII (Translation: In honour of that remarkable man, William Wellesley Pole, Baron Maryborough, for nine years Master of the Mint, who did not only restore the British coinage [worn out by long use] to its original splendour, but made it new and more beautiful. He organised the despatch of coins into all parts of the country with such skill that almost simultaneously everywhere the old money passed into disuse, and the new swiftly brought into public use. The moneyers caused this medal, a memorial of their regard and friendship, to be struck at the Royal Mint in London, 1823) |
| Reverse script | Latin |
| Engraver | who did not only restore the British coinage [worn out by long use] to its original splendour, but made it new and more beautiful. He organised the despatch of coins into all parts of the country with such skill that almost simultaneously everywhere the |
| Mintage | 1823 - - |
| Catalog ID | 6765855840 |
| Comments |