Aircraft `JANUS` flying over nothern part of the globe. Lettering between the aircraft and the globe.
Obverse lettering
JANUS
`MIT·FLUGESSCHNELLE·WIRST DU·REICH SPARST·DU·DURCH
SOLCHE·MÜNZEN·GLEICH`
D.R.G.M. HEZINGER CRIMMITSCHAU (Translation: `You will become rich in flying speed, you will save with coins like this”)
Obverse script
Latin
Reverse description
Reverse lettering
RICHARD·KÄPPEL·GREIZ·AM·MARKT
SCHUHWARENSPEZIALHAUS·REP·WERKST.
EINE·DIESER REKLAME·MÜNZEN
NEHME·ICH·BEI·EINEM
EINKAUF·VON·RM. 20.-
MIT RM. 1.-
VON·RM. 5.- AN·MIT
25 Pfg.
IN·ZAHLUNG (Translation: Richard Käppel on the market of Greiz special shoe house rep. workshop I take one of these advertising tokens as payment as 1 reischsmark if you spend from 20 reichsmark as 25 pfennig if you spend from 5 reichsmark)