المركز: لا إله إلا الله وحده لا شريك
له
الهامش : بسم الله ضرب هذا الدرهم بسمرقند سنه ثمان و تسعين و
مائة (Translation: Circle center: there is no diety except the one God alone he has no equal external margin: in the hame of God this dirham was held in samarqand in the year ninety eight hundred)
Reverse description
المركز: لله وبه محمد رسول الله مما أمر به الأمام المأمون أمير المؤمنين الفضل الهامش: محمد رسول الله أرسله بالهدى ودين الحق ليظهرة على الدين كله و لو كرة المشركون
Reverse script
Arabic
Reverse lettering
Circle center: God and him by order to
imam al mamun the commander of the faithful
external margin: Muhammad the messenger of God cam with guidance
and true religion