Dot in innermost circle, with lettering in arabic in three concentric circles.
Obverse script
Arabic
Obverse lettering
Inner margin: لَا
إِلٰهَ إِلَّا ٱللّٰهُ
Second Margin: مُحَمَّدٌ رَسُولُ ٱللّٰهِ صَلَّى ٱللّٰهُ عَلَيْهِ
وَسَلَّمَ
Outer margin: الإِمَامُ ٱلْمُعِزُّ لِدِينِ ٱللّٰهِ أَمِيرُ
ٱلْمُؤْمِنِينَ (Translation: Inner margin: There is no god but God Second Margin: Muhammad is the Messenger of God, may God’s blessings and peace be upon him Outer margin: The Imam al-Muʿizz li-Dīn Allāh, Commander of the Faithful)
Reverse description
Dot in innermost circle, with lettering in arabic in three concentric circles.
Reverse script
Arabic
Reverse lettering
Inner margin:
ٱلْمُعِزُّ لِدِينِ ٱللّٰهِ أَمِيرُ ٱلْمُؤْمِنِينَ
Second Margin: بِسْمِ ٱللّٰهِ ضُرِبَ هَذَا ٱلدِّينَارُ بِمَكَّةَ
سَنَةَ ثَلَاثٍ وَسِتِّينَ وَثَلَاثِمِائَةٍ
Outer margin: مُحَمَّدٌ رَسُولُ ٱللّٰهِ أَرْسَلَهُ بِٱلْهُدَىٰ
وَدِينِ ٱلْحَقِّ لِيُظْهِرَهُ عَلَى ٱلدِّينِ كُلِّهِ وَلَوْ كَرِهَ
ٱلْمُشْرِكُونَ (Translation: Inner margin: Al-Muʿizz li-Dīn Allāh, Commander of the Faithful Second Margin: In the name of God. This dinar was struck in Makka in the year 363 Outer margin: Muhammad is the Messenger of God, whom He sent with guidance and the religion of truth to proclaim it over all religion, even though the polytheists may dislike it)