90 Heller Gutschein der Gemeinde
Pram-Oesterreich ob der Enns
Deutsche!
Auch uns ward verheissen Selbstbestimung der völker darumrastenwir
icht bis uns gewordendies recht (Translation: 90 Heller voucher from the municipality of Pram-Oesterreich ob der Enns Germans! We, too, were promised self-determination, so we will not rest until this has become our right)
Reverse lettering
Deutsche ist unser vaterland
“Wir rufens stolz-der-ganzen Welt entgegen”
Gutschein über 90 Heller
Der Gemeinde Pram-Oesterreich ob der Enns
Diese Gutscheine sind unverzinslich werden von der Orts gemeinde
Pram 31 Dezember 1920 in zahlunggenommen und über verlangen in der
zeitvom 15-31 Dezember 1920 in gesetzlichem bargeldeingelöft
(Gemeinderatsbeschluss vom 22 April 1920)
Die Nachahmung dieses Gutscheines unterliegt dem Strafgeletz
Der Bürgermeister (Translation: German is our fatherland “We proudly call out to the whole world” Voucher for 90 Hellers The municipality of Pram-Austria ob der Enns These vouchers are non-interest-bearing and are accepted in payment by the local community of Pram until December 31, 1920 and can be redeemed in legal cash between December 15 and 31, 1920 (local council resolution of April 22, 1920) The forgery of this voucher is subject to criminal law The mayor)