National arms, surrounded by all other national arms from countries that minted coins for this 1st series
Obverse script
Latin
Obverse lettering
REPUBLICA DEL ECUADOR
1991 (Translation: Republic of Ecuador)
Reverse description
Denomination, image of three ships of Christopher Columbus and a native mask
Reverse script
Latin
Reverse lettering
ENCUENTRO DE DOS MUNDOS
1492
1992
5000 SUCRES (Translation: Meeting of two worlds 1492 (year of the first voyage of Christopher Columbus to the Americas) 1992 (year of the 500th anniversary of that voyage))