Man at right smoking pipe, carving at left, train crossing bridge, airplane and tractor at centre
Signature(s)
Protection type
Protection description
Obverse lettering
BANQUE CENTRALE
CINQ MILLE FRANCS (Translation: Central Bank, Five Thousand Francs)
Reverse lettering
ÉTATS DE L`AFRIQUE ÉQUATORIALE
LES AUTEUR OU COMPLICES DE
FALSIFICATION OU DE CONTRE-
FAÇON DE BILLETS DE BANQUE
SERONT PUNIS CONFORMÉMENT
AUX LOIS ET ACTES EN VIGUEUR. (Translation: States of Equatorial Africa, The authors or accomplices of falsification or counterfeit of banknotes will be punished in accordance with the laws in and acts in force)